Kvällsdopp på en solig ö
Muminfamiljen njuter av semestern på en enslig ö där de packat med sig allt möjligt nödvändigt och onödigt. På den stillsamma ön får de sällskap av sjörövare som har åkt på grund. Mumintrollens förfäder har försökt att få sjörövarna på villovägar genom att tända vilseledande eldar.
Mumintrollen och Mymlan träffas för första gången på ön då de räddar den unga damen från en sjunkande båt. I vanlig ordning sysselsätter Muminmamman alla på ön och de bygger en stenmur. När en sten rullar ned till stranden så föds en idé.
Den vackra kvällssolen färgar horisonten rosa och lockar de alla till ett dopp. Av en sten och en planka bildar man ett hopptorn som alla en efter en dyker ner i havet från. Sjörövarnas båtkatt följer förvånat med muminfamiljens semesterbestyr och simhoppen gör semesterdagen komplett!
